これって英語でなんていうの?”これはこう言うもの”

englishlesson

おはようございます!
11月も上旬だっていうのに、ゴールドコーストはすでに30度越え!
暑いー。。。
特にベイビーがくっついてくると、暑すぎる。。。
お互い汗がビッショリ

IWHP一般英語コースのディスカウント!
8週間以上の英語コースが一週間$120(GST税込)となります。
11月、12月、2017年1月スタートの方限定となります爆笑

さて、今日は久々の”これって英語でなんていうの?”です。
皆さん、よく外国人の人に日本の文化や習慣について聞かれた時、
なんでそう言うものなのかわからないこととかありませんか?
きっと理由はあるのかもしれないけど、
ぱっと思いつかない時や、
もうこれはもともとこう言うものってことよくありますよね?
逆に他の国へいった時に、これってどうしてこうなの?って思うことありませんか?
で、素朴な疑問としてその国の人に聞いてみる。
その人もなんでなのかわからない。
そんな時に帰ってくる返事。
「This is how it is.」
これはこう言うものなんだよ。
です。
もし人や動物について言いたい場合、
「This is how they are.」
彼らはそういうものなんだよ。
見た目なんかがもともとそういうものの時、
「This is what it looks like.」
これはこう言う見た目なんだよ。
なんて言う風にThis is の後を色々と変更することができます。
じゃあ、問題です!(お、今まで問題なんて出したことないのに珍しい!)
いつもプンプン怒ってばっかりの女性Cさんがいるとします。
AさんがCさんをよく知っているBさんに、
「彼女っていつも怒ってるよね?」
と聞いた時に返ってきた返事
「ああ、彼女ってそういう人なんだよ」
この、

彼女ってそういう人なんだよ
考えてみてくださーい!
ポイントはThis is でもいいですが、いない人のことを話しているので、
どちらかというとThat is の方がいいです。
That is のあとに”彼女ってそういう人”という英語表現で
何が入るか考えてみてください!
答えは覚えてたら次のブログで笑
いやー、今日は行水必要だな
それではー

The following two tabs change content below.
4年制大学卒業後、中小企業で4年間勤めた後、ずっと夢見ていた海外生活をワーキングホリデーでオーストラリアに渡航! 土ボタルツアーガイド、カフェ、クリーナーや寿司屋など色々な仕事を経験。また学生ビザで再度渡航し、グラフィックデザインを勉強。 ワーキングホリデーが自身の人生を大きく変える。 Hello, Nice to meet you. My name is Hiroko and I am a Student adviser at I.W.H.P. I have been living in Australia for 9 years. I came here on a working holiday visa in 2009. I love travelling but I have always dreamed about living in another country. I believe that Australia is one of the most beautiful countries in the world and that the culture, nature and character. I have always wondered what it looks like?What I can learn? What the differences between my country and other countries are? Of course the purpose was studying English. I’m still learning a lot of things so it never ends. Learning another language is very useful and fun and I’ve been able to meet a lot of people because of my English. No it is your time to change your life!! I.W.H.P is always here for you to help living in Australia.

関連記事

  1. これって英語で何て言うの?”雨の種類”

  2. これって英語でなんて言うの?”Beautiful!!”

  3. これって英語でなんて言うの?”It's nice to(an…

  4. これって英語で何ていうの?Haveは”持つ”だけじゃない!

  5. これって英語でなんて言うの?”仕事用語”

  6. これって英語でなんていうの?”You know what I mean…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

言語

en_AU

デミペア資料無料ダウンロード

デミペアの疑問を全34ページにまとめています!
デミペアでの過ごし方は?
デミペアではどんな食事がでるの?
英会話方法まで!
頂いたメールアドレスにダウンロードページを添付しております!

最後まで読んでいただいた方にはお得な特典付き!

ワーホリ留学準備メルマガ

最近の記事 おすすめ記事
  1. demipair